How do submarine sonars detect objects in the pitch-black ocean?

They use passive and active sonar. Passive sonar simply listens via sensitive hydrophones for the distinct mechanical noises of other ships. Active sonar 'pings' a sound wave into the water; the wave hits an object and bounces back. By timing the echo, the sub calculates the exact distance and shape of the target.