Why do modern car headlights turn yellow and hazy and how do you restore them?

UV radiation oxidizes the plastic polycarbonate lens of car headlights. How do you sand off the hazy layer polish it smooth and apply a new UV clear coat?